SVS & ESAin’in mühendislikte son teknolojileri hayata geçirecek olan dikkat çekici ortaklığı
Uzun yıllardır endüstriyel tesislerin tasarımında önemli görevler üstlenmiş olan SVS Müşavirlik Mühendislik, bu alandaki bilgi birikimini İtalya’nın önde gelen yazılım firmalarından ESAin’in tecrübeleri ile birleştirmek üzere 7 Temmuz 2023 tarihinde, ESApro yazılım paketinde teknik danışmanlık, doğru uygulamalar ve eğitim hizmetlerini ortaklaşa geliştirmek için stratejik bir ortaklık imzaladı.
SVS ve ESAin’in bu işbirliği, her iki firmanın mühendislik dünyasındaki ortak uzmanlık alanlarını ve mükemmellik anlayışlarını birleştirmesi üzerine kurgulandı. Bu büyük ortaklık ile SVS, yeni tasarım sürecini hızlandırmayı hedeflerken, yeni projelerin çıktılarını da bir üst kalite seviyesine taşımayı ve Türkiye pazarındaki potansiyel müşterileri yüksek standartlardaki bu ürün ile buluşturuyor.
Diğer bir deyişle SVS, bu işbirliği ile öncelikle, mühendisliğin yeni çalışma yöntemlerini ve bilgisayar teknolojilerinin gelişimini göz önünde bulundurarak sürekli gelişen bir yazılım teknolojisi sayesinde Türk mühendislik çalışmalarını kolaylaştırmayı amaçlamaktadır. Hem SVS, hem de ESAin, bu işbirliğinin, ilerleyen zamanlarda diğer coğrafyalara da yayılması konusunda ve kaliteli hizmetler sunmayı hedefleyen bu ortaklığın gelişimi konusunda oldukça isteklidirler.
SVS ve ESAin’in işbirliği dört ana ilerlemeyi beraberinde getiriyor:
- ESApro’nun yüksek standartlarının Türkiye pazarındaki bilinirliğinin artırılması konusunda, iki şirket arasında yakın bir ticari işbirliği gerçekleştirildi.
- SVS, ESAin desteği ile başta Türk olmak üzere yeni müşterilere eğitim hizmeti verecektir.
- ESAin müşterilerine doğrudan SVS danışmanlık hizmetleri aracılığıyla proje geliştirme desteği verecektir.
- ESAin desteği ile SVS tarafından Türk müşterilere doğrudan ana dilde teknik destek sunulacaktır.
ESAin’in Satış Direktörü Nicolò Boidi bu işbirliği ile ilgili şunları söyledi: “ESAin’in müşterilerimize daha da yakınlaşarak uluslararası kalkınmaya yönelik uzun vadeli stratejisinin bir parçası olan bu anlaşmadan çok memnunum. Amacımız, tasarım sürelerini kısaltmak ve müşterilerimizin üretkenliğini artırmak için yenilikçi teknolojiler sunmaya devam etmektir. SVS ile oluşturduğumuz bu işbirliği, uluslararası anlamda kaliteye verdiğimiz önemi göstermektedir.”
SVS Müşavirlik Mühendislik A.Ş. Yönetim Kurulu Üyesi Selim Öztürk ise bu yeni işbirliği için şunları söyledi: “Mühendislik çalışmalarının rekabetçi zorluklarını birlikte aşmaya yardımcı olmak için ESAin ile ortaklık yapmaktan memnuniyet duyuyoruz. Bu stratejik birliktelik, müşterilerimizin İtalya’nın önde gelen tesis tasarım yazılım satıcısı ile birlikte, yeni teknolojiler konusunda daha hızlı yanıt vermelerini ve hızlı bir şekilde eğitilmelerini sağlayacaktır.
Spectacular partnership of SVS & ESAin for the utilization of recent technologies in engineering
SVS Consulting Engineering, which has undertaken important tasks in the design of industrial plants for many years, signed a strategic partnership on July 7, 2023 with ESAin, one of the leading software companies in Italy, combining its background in this field with the experience of ESAin, to jointly develop technical consultancy, best practice and training services in the ESApro software suite.
This collaboration of SVS and ESAin was built on the combination of both companies’ common areas of expertise and understanding of excellence in the engineering world. With this great partnership, SVS aims to accelerate the new design process, while bringing the outputs of new projects to a higher quality level and bringing this product of high standards to potential customers in the Turkish market.
In other words, with this cooperation, SVS primarily aims to facilitate Turkish engineering studies through a constantly developing software technology, taking into account the recent methodologies of engineering and the development of computer technologies. Both SVS and ESAin are very enthusiastic about the expansion of this cooperation to other regions in the future and the development of this partnership, which aims to provide quality services.
The collaboration of SVS and ESAin brings with it four main advances:
- A close commercial cooperation was established between the two companies in order to increase the awareness of the high standards of ESApro in the Turkish market.
- With the support of ESAin, SVS will provide training services to new (especially Turkish) customers.
- ESAin will provide project development support to its clients directly through SVS consultancy services.
- With the support of ESAin, SVS will provide technical support directly to Turkish customers in the mother tongue.
Nicolò Boidi, ESAin’s Sales Director, said: “I am delighted with this agreement, which is part of ESAin’s long-term strategy for international development by being ever closer to our customers. Our ambition is to continue to offer disruptive technologies to reduce design times and improve the productivity of our customers. This cooperation with SVS Consultancy Engineering demonstrates our international commitment to quality.”
Selim Öztürk, Board member of SVS Consultancy Engineering Inc., said: “We are pleased to partner with ESAin to help tackle the competitive challenge of engineering studies together. This strategic alliance will allow our customers to be more responsive, to be trained quickly in new technologies while being accompanied by us with the leading Plant Design software vendor in Italy.
Partenariat spectaculaire de SVS & ESAin pour l’utilisation des technologies récentes en ingénierie
SVS Consulting Engineering, qui a entrepris des tâches importantes dans la conception d’installations industrielles pendant de nombreuses années, a signé le 7 juillet 2023 un partenariat stratégique avec ESAin, l’une des principales sociétés de logiciels en Italie, combinant son expérience dans ce domaine avec l’expérience de ESAin, pour développer conjointement des services de conseil technique, de bonnes pratiques et de formation dans la suite logicielle ESApro.
Cette collaboration entre SVS et ESAin s’est construite sur la combinaison des domaines d’expertise communs des deux sociétés et sur la compréhension de l’excellence dans le monde de l’ingénierie. Avec ce grand partenariat, SVS vise à accélérer le nouveau processus de conception, tout en amenant les résultats des nouveaux projets à un niveau de qualité supérieur et en apportant ce produit de normes élevées à des clients potentiels sur le marché turc.
En d’autres termes, avec cette coopération, SVS vise principalement à faciliter les études d’ingénierie turques grâce à une technologie logicielle en constante évolution, en tenant compte des méthodologies récentes de l’ingénierie et du développement des technologies informatiques. SVS et ESAin sont très enthousiastes quant à l’élargissement de cette coopération à d’autres régions à l’avenir et au développement de ce partenariat qui vise à fournir des services de qualité.
La collaboration de SVS et de l’ESAin apporte quatre avancées principales :
- Une coopération commerciale étroite a été établie entre les deux sociétés afin d’accroître la sensibilisation aux normes élevées d’ESApro sur le marché turc.
- Avec le soutien d’ESAin, SVS fournira des services de formation à de nouveaux clients (notamment turcs).
- ESAin fournira un soutien au développement de projets à ses clients directement par le biais des services de conseil SVS.
- Avec le soutien d’ESAin, SVS fournira un support technique directement aux clients turcs dans la langue maternelle.
Nicolò Boidi, Directeur Commercial d’ESAin, a déclaré : “Je me réjouis de cet accord qui s’inscrit dans la stratégie long terme d’ESAin de se développer à l’international en étant toujours plus proche de nos clients. Notre ambition est de continuer à proposer des technologies disruptives pour réduire les délais de conception et améliorer la productivité de nos clients. Cette coopération avec SVS Consultancy Engineering démontre notre engagement international envers la qualité.”
Selim Öztürk, membre du conseil d’administration de SVS Consultancy Engineering Inc., a déclaré : « Nous sommes heureux de nous associer à ESAin pour aider à relever ensemble le défi concurrentiel des études d’ingénierie. Cette alliance stratégique permettra à nos clients d’être plus réactifs, d’être formés rapidement à nouvelles technologies tout en étant accompagné par nous avec le principal fournisseur de logiciels de conception d’usines en Italie.
Spettacolare partnership di SVS & ESAin per l’utilizzo di recenti tecnologie in ingegneria
SVS Consulting Engineering, che da molti anni svolge importanti incarichi nella progettazione di impianti industriali, ha siglato il 7 luglio 2023 una partnership strategica con ESAin, una delle principali società di software in Italia, unendo il proprio background in questo campo all’esperienza di ESAin, per sviluppare congiuntamente consulenza tecnica, best practice e servizi di formazione nella suite software ESApro.
Questa collaborazione tra SVS ed ESAin è stata costruita sulla combinazione delle aree di competenza comuni di entrambe le società e sulla comprensione dell’eccellenza nel mondo dell’ingegneria. Con questa grande partnership, SVS mira ad accelerare il nuovo processo di progettazione, portando gli output di nuovi progetti a un livello di qualità superiore e portando questo prodotto di standard elevati a potenziali clienti nel mercato turco.
In altre parole, con questa cooperazione, SVS mira principalmente a facilitare gli studi di ingegneria turchi attraverso una tecnologia software in costante sviluppo, tenendo conto delle recenti metodologie di ingegneria e dello sviluppo delle tecnologie informatiche. Sia SVS che ESAin sono molto entusiaste dell’espansione futura di questa cooperazione ad altre regioni e dello sviluppo di questa partnership, che mira a fornire servizi di qualità.
La collaborazione di SVS ed ESAin porta con sé quattro progressi principali:
- Tra le due società è stata stabilita una stretta collaborazione commerciale al fine di aumentare la consapevolezza degli elevati standard di ESApro nel mercato turco.
- Con il supporto di ESAin, SVS fornirà servizi di formazione a nuovi clienti (soprattutto turchi).
- ESAin fornirà supporto allo sviluppo del progetto ai propri clienti direttamente attraverso i servizi di consulenza SVS.
- Con il supporto di ESAin, SVS fornirà supporto tecnico direttamente ai clienti turchi nella madrelingua.
Nicolò Boidi, Direttore Vendite di ESAin, ha dichiarato: “Sono lieto di questo accordo, che fa parte della strategia a lungo termine di ESAin per lo sviluppo internazionale, essendo sempre più vicini ai nostri clienti. La nostra ambizione è continuare a offrire tecnologie dirompenti per ridurre i tempi di progettazione e migliorare la produttività dei nostri clienti Questa collaborazione con SVS Consultancy Engineering dimostra il nostro impegno internazionale per la qualità.”
Selim Öztürk, membro del consiglio di amministrazione di SVS Consultancy Engineering Inc., ha dichiarato: “Siamo lieti di collaborare con ESAin per aiutare ad affrontare insieme la sfida competitiva degli studi di ingegneria. Questa alleanza strategica consentirà ai nostri clienti di essere più reattivi, di essere formati rapidamente in nuove tecnologie pur essendo affiancato da noi con il fornitore di software Plant Design leader in Italia.